AÑO 2017


Este blog contiene casi todos los materiales de lectura del curso de Introducción a la Teoría Literaria.

-----------------

Grupo A -martes y viernes de 10 a 12.30hs -
Prof. Adj. (int.) Dra. Claudia Pérez, Col. Hon. Maite Vanesa Artasánchez

Horario de consulta: miércoles de 17.30 a 18.30hs.



Grupo B - miércoles y viernes de 18.30 a 21hs.
Asist. Pilar de León, Ayud. Stefan Martchenko



-----------------------------------------


Claudia Pérez - oliviapz@gmail.com

Maite Vanesa Artasánchez - maitevanesa@gmail.com

Pilar de León - piludeleon@gmail.com

Stefan Martchenko - stefanmg7@gmail.com


Bienvenida

Bienvenida

etiquetas

Conviene guiarse por las ETIQUETAS que corresponden a las unidades del curso.


Programa - Indice de Lecturas 1er. parcial




--------------------------------

21 feb. 2011

Traducción de pasaje de la carta de VW.

Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación


Teoría Literaria I

2011

Fragmento de la carta de Virginia Woolf a Ethel Smith del 26 de mayo de 1930

"Si no fuera una escritora, quizás podría agradecerte y elogiarte y admirarte de manera perfectamente simple y expresiva y resumir en una sola palabra mi parecer sobre el concierto de ayer. Pero tal como son las cosas, se forma en mi cabeza una imagen: un seto de zarzas, infinitamente intrincado y agudo y espinoso; en el centro arde una rosa. Milagrosamente tú eres la rosa: de rubor rosado y con perlas. El seto de espinas es la música; y yo tengo que abrirme paso entre violines, flautas, címbalos y voces para llegar a este centro ardiente. […] Me cautiva que tú, dominante y magnífica, tengas el temblor y la vibración del fuego a tu alrededor: violines vacilantes, flautas ronroneantes (la imagen es la de un seto invernal); que seas capaz de crear este mundo a partir de tu centro".

 Traducción de Valentina Dubini Lemes

_________________________